Actualización de COVID-19 para el Miércoles 29 de Julio

adh-logo.png

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos
Total Positivo: 913 Activo Positivo: 54
Recuperado: 849 Muertes: 10 Negativos: 4,274

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos
Total Positivo: 275 Activo Positivo: 83
Recuperado: 190 Muertes: 2 Negativos: 2.271

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 106 Activo Positivo: 40 Recuperado: 65 Muertes: 1 Negativas: 1,109

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 123 Activo Positivo: 16 Recuperado: 107 Muertes: 0 Negativas: 1,997

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 60 Activo Positivo: 17 Recuperado: 42 Muertes: 1 Negativos: 2.492

map corona.png
map corona world.png

Los Números y Mapas de COVID-19 del Martes

map corona.png

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 906 Activo Positivo: 51 Recuperado: 846 Muertes: 9 Negativas: 4,249

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 246 Activo Positivo: 57 Recuperado: 187 Muertes: 2 Negativos: 2.184

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 82 Activo Positivo: 20 Recuperado: 61 Muertes: 1 Negativas: 1,074

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 121 Activo Positivo: 16 Recuperado: 105 Muertes: 0 Negativas: 1,981

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 58 Activo Positivo: 17 Recuperado: 40 Muertes: 1 Negativos: 2.465

map corona world.png

Actualización semanal de la representante de Arkansas, DeAnn Vaught

deann pic 2.jpg

Esta semana, nuestro país celebra el 30º aniversario de la legislación de derechos civiles más amplia jamás promulgada para las personas con discapacidad.

El 26 de julio de 1990, el presidente George H.W. Bush firmó la Ley de Americanos con Discapacidades. Prohibiendo la discriminación por motivos de discapacidad en el empleo, los lugares de alojamiento público, los servicios públicos, el transporte y las telecomunicaciones, la ADA marcó el comienzo de una nueva era de oportunidades para las personas con discapacidad al formalizar la equidad y la inclusión como normas federales.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) estiman que 1 de cada 4 adultos en los Estados Unidos tiene algún tipo de discapacidad. En Arkansas, ese número sube a 1 de cada 3.

En 2019, la Asamblea General de Arkansas aprobó una serie de proyectos de ley relativos a las discapacidades. La Ley 59 modifica el Programa para lograr una mejor experiencia de vida. Este programa permite a los arkansans con discapacidades ahorrar hasta $15,000 en una cuenta sin afectar la elegibilidad para muchos beneficios públicos. La Ley 59 asegura que en caso de fallecimiento, el dinero de esa cuenta de ahorros no puede ser embargado por Medicaid sino que puede ser transferido a un beneficiario designado. La ley 825 permite a los individuos deducir hasta 5.000 dólares en contribuciones al programa "Achieving a Better Life Experience". También aprobamos una legislación que trata de la salud mental de los individuos sordos o con problemas de audición. La ley 664 creó la Ley de Salud Mental para Personas Sordas o con Dificultades de Oído. Esta legislación establece que un profesional de salud mental certificado debe ofrecer servicios de salud mental culturalmente afirmativos y servicios de salud mental lingüísticamente apropiados a un cliente en el método de comunicación principal del cliente. También establece que la División de Servicios de Envejecimiento, Adultos y Salud del Comportamiento del DHS hará lo mismo. La división también tiene instrucciones de emplear a un coordinador para asegurar que los servicios de salud mental lingüísticamente apropiados estén disponibles y sean accesibles en todo el estado. Además, la Cámara y el Senado recientemente añadieron subtítulos a nuestros servicios de video.

Cuando la ADA cumple 30 años, reflexionamos sobre el progreso hecho por los americanos con discapacidades y el trabajo que aún queda por hacer. Aunque la participación en la fuerza laboral y las tasas de empleo de las personas con discapacidades son más altas ahora que en 1990, todavía están muy por detrás de los datos de empleo de las personas sin discapacidades. El legado de la ADA continúa protegiendo los derechos de los millones de estadounidenses que viven con una discapacidad. Si bien algunos estigmas que rodean a las personas con discapacidades permanecen incluso 30 años después, hoy celebramos el progreso realizado hacia la plena inclusión de las personas con discapacidades.

El Lunes en el Mercado de Granjeros del Condado de Howard

vegetables.jpg

Mercado Lunes 27 de junio a partir de las 3 pm. en Nashville

Para aquellos que no puedan venir al mercado del viernes por la mañana, tendremos un día de mercado el lunes 27 de julio por la tarde a partir de las 3pm. Tenemos siete vendedores que traerán sus artículos al mercado.

Aquí está quiénes vendrán y qué planean traer:

- Flores silvestres - Cebollas frescas de jardín, pepinos, miel, mermeladas y jaleas, panal de miel, miel - Granja Mobbs - Okra, tomates - La granja Wenta... Higos cosechados a mano (frescos y congelados), pepinos, tomates, calabacines, calabazas, plantas de tomate - Las creaciones de la abuela Sylvia - Mascarillas de ganchillo, pendientes - La granja de la amenaza - Huevos de corral - Columbus Arkansas Gardens Plantas: Salvia, mezcla de flores silvestres, chia, amaranto - Tía Ferns Fried Pies - Chocolate, albaricoque, coco, nuez...

Le recomendamos que llegue allí tan pronto como abramos para la mejor selección. También les pedimos que usen máscaras protectoras y sigan el distanciamiento social de 6 pies de separación de los demás mientras compran en el mercado. Y lo más importante, por favor, quédense en casa si tienen síntomas de gripe. Queremos que todos pasen un rato seguro en el mercado.

WIC y SNAP aceptados por los vendedores participantes. ¡Gracias por su patrocinio!

Niña de 12 Años y Niño de 15 Años Desaparecidos del Condado de Polk

La Oficina del Sheriff del Condado de Polk está buscando a una niña de 12 años, Chloe Kelly, y a un niño de 15 años, Raphael Overturf, que están desaparecidos desde el miércoles por la mañana.

https://katv.com/news/local/polk-county-sheriffs-office-searching-for-missing-12-year-old-girl-15-year-old-boy

Polk County Sheriff's Office searching for missing 12-year-old girl, 15-year-old boy

Polk County Sheriff's Office is searching for a 12-year-old girl and a 15-year-old boy who has been missing since Wednesday morning. Chloe Kelly, who was last seen in Mena, is described as having brown eyes and light brown hair. She stands at 5 feet 2 inches tall and weighs approximately 106 pounds.

Últimos Números de COVID-19 para el Lunes del Departamento de Salud de la Arkansas

map corona world.png

COVID-19 Métricas para los casos del condado de Sevier - Total Positivo: 900 Activo Positivo: 55 Recuperado: 836 Muertes: 9 Negativos: 4,202

COVID-19 Métricas de los casos del condado de Howard - Total Positivo: 236 Activo Positivo: 72 Recuperado: 162 Muertes: 2 Negativos: 2.147

COVID-19 Métricas para los casos del condado de Little River - Total Positivo: 80 Activo Positivo: 23 Recuperado: 56 Muertes: 1 Negativo: 1,064

COVID-19 Métricas para los casos del condado de Polk - Total Positivo: 120 Activos Positivos: 17 Recuperados: 103 Muertes: 0 Negativos: 1,952

COVID-19 Métrica para los casos del condado de Pike - Total Positivo: 57 Activo Positivo: 18 Recuperado: 39 Muertes: 0 Negativas: 2.426

map corona.png
adh-logo.png



Los Legisladores Aprueban 7 Millones de Dólares para Financiar la Respuesta de COVID-19 en las Comunidades Latinas y Marshalesas

El martes, los legisladores del Consejo Legislativo de Arkansas convocaron una reunión especial para considerar dos peticiones de financiación del Departamento de Salud. Una de las solicitudes de 7 millones de dólares sería asignada al Consejo del Noroeste de Arkansas para llevar a cabo pruebas, seguimiento de contactos y programas de gestión de casos que se dirigen específicamente a las comunidades de Latinx y Marshall. Los fondos provienen de los 1.250 millones de dólares que el estado recibió de la ley federal CARES.

https://www.kuaf.com/post/legislators-approve-7-million-fund-covid-19-response-latino-marshallese-communities

Los Números COVID-19 del Domingo del Departamento de Salud de Arkansas

adh-logo.png

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 896 Activo Positivo: 53 Recuperado: 834 Muertes: 9 Negativas: 4,103

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 228 Activo Positivo: 67 Recuperado: 159 Muertes: 2 Negativos: 2.079

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 78 Activo Positivo: 23 Recuperado: 54 Muertes: 1 Negativas: 1,041

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 120 Activo Positivo: 21 Recuperado: 99 Muertes: 0 Negativas: 1,924

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 55 Activo Positivo: 19 Recuperado: 36 Muertes: 0 Negativos: 2.400

map corona world.png
map corona.png


Actualización de COVID-19 para el Sábado 25 de Julio

map corona world.png
map corona.png

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 893 Activo Positivo: 61 Recuperado: 823 Muertes: 9 Negativas: 4,050

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 222 Activo Positivo: 69 Recuperado: 152 Muertes: 1 Negativos: 2.053

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 77 Activo Positivo: 26 Recuperado: 50 Muertes: 1 Negativas: 1,028

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 111 Activo Positivo: 15 Recuperado: 96 Muertes: 0 Negativas: 1,877

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 49 Activo Positivo: 18 Recuperado: 31 Muertes: 0 Negativos: 2.346

Los Números de COVID-19 del Viernes

map corona.png

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 893 Activo Positivo: 68 Recuperado: 816 Muertes: 9 Negativas: 4,030

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 217 Activo Positivo: 70 Recuperado: 146 Muertes: 1 Negativos: 2.033

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 75 Activo Positivo: 26 Recuperado: 48 Muertes: 1 Negativas: 1,019

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 109 Activo Positivo: 14 Recuperado: 95 Muertes: 0 Negativas: 1,861

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 49 Activo Positivo: 20 Recuperado: 29 Muertes: 0 Negativos: 2.333

map corona world.png

El Gobernador Hutchinson Nombra a Solomon Graves Secretario del Departamento de Correcciones

solomon graves.jpg

LITTLE ROCK - El gobernador Asa Hutchinson ha nombrado a Solomon Graves como Secretario del Departamento de Correcciones de Arkansas. El gobernador anunció el nombramiento hoy durante su reunión diaria de COVID-19.

"Solomon está dando un paso adelante en un momento difícil en Arkansas, pero con catorce años de experiencia en correccionales de adultos, está bien preparado para la tarea", dijo el gobernador Hutchinson. "En mi tiempo como gobernador, me he beneficiado de la amplitud de conocimientos de Salomón sobre el sistema penitenciario y la sabiduría de su consejo. Es un líder compasivo que cumplirá enérgicamente la responsabilidad del estado de garantizar la seguridad pública equilibrada con la necesidad de rehabilitación y apoyo para el reingreso".

El Sr. Graves sucede a la Secretaria Wendy Kelley, quien ha supervisado el Departamento desde 2015.

"Me siento honrado y humilde por la fe que me ha mostrado el Gobernador Hutchinson", dijo el Sr. Graves. "El personal y la dirección del Departamento son algunos de los funcionarios más dedicados que he conocido. Mi compromiso con ellos es que seguiremos centrados en la seguridad pública y en la reinserción de los delincuentes, mientras trabajamos para afrontar los diversos retos y mejorar la eficiencia de nuestro servicio a los arkanos".

La Junta de Correccionales considerará la recomendación del Gobernador Hutchinson en una reunión convocada para el martes 28 de julio.

El Sr. Graves ha servido como Jefe de Personal del Secretario Kelley durante el último año. Antes de eso, fue oficial de información pública de la División Correccional. De 2007 a 2016, fue administrador de la Junta de Libertad Condicional.

El Gobernador Hutchinson nombró al Sr. Graves a su Junta Asesora de Transformación en 2017, y él sirvió en el Equipo de Transición de Transformación del Gobernador en 2019.

El Sr. Graves obtuvo una licenciatura en justicia penal de la Universidad de Arkansas en Little Rock y una maestría en administración pública de la Universidad Webster.

El Sr. Graves y su esposa viven en Little Rock. Tienen un hijo.

Los Números y Mapas Actualizados de COVID-19 del Jueves

adh-logo.png

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 880 Activo Positivo: 66 Recuperado: 805 Muertes: 9 Negativas: 4,015

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 209 Activo Positivo: 69 Recuperado: 139 Muertes: 1 Negativos: 2.009

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 72 Activo Positivo: 23 Recuperado: 48 Muertes: 1 Negativas: 1,013

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 106 Activo Positivo: 13 Recuperado: 93 Muertes: 0 Negativas: 1,851

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 43 Activo Positivo: 15 Recuperado: 28 Muertes: 0 Negativos: 2.267

map corona world.png
map corona.png

La Solicitud de Subvención de 500 Dólares del UA Cossatot CARES ACT está Disponible para los Estudiantes de Otoño

fall grant.jpg

La Universidad de Arkansas Cossatot ha anunciado que los estudiantes que califiquen pueden solicitar y recibir una beca CARES ACT de 500 dólares este otoño. Esta beca se estableció con fondos federales para ayudar a los estudiantes que fueron y siguen siendo afectados financieramente debido a los trastornos causados por COVID-19.

La fecha límite para inscribirse en las clases de otoño y recibir una Beca CARES ACT de otoño es el 1 de septiembre de 2020. Después de registrarse para las clases de otoño, los estudiantes pueden completar la solicitud en www.cccua.edu/cares. Los cheques de 500 dólares serán enviados por correo a los estudiantes que califiquen a partir del 2 de septiembre de 2020.

UA Cossatot todavía tiene $233,000 de fondos de CARES ACT que quedaron de la primavera y el verano para ser otorgados a los estudiantes de UA Cossatot este otoño. Los estudiantes que están tomando cursos en línea o que han recibido la subvención a principios de este año todavía son elegibles para solicitar la subvención CARES ACT este otoño.

El departamento de Servicios Estudiantiles de la UA Cossatot está actualmente matriculando estudiantes en las clases de otoño. Los estudiantes pueden inscribirse en las clases o buscar ayuda contactando a Servicios Estudiantiles en el 870-584-4471 o por correo electrónico en studentservices@cccua.edu. Los estudiantes también pueden inscribirse en clases en persona con un consejero de admisión. El colegio está abierto este verano de lunes a jueves de 7:30 a.m. a 5:30 p.m.

Para más información sobre la solicitud de subvención del UA Cossatot CARES ACT, por favor visite www.cccua.edu/cares.

Las Bibliotecas del Condado de Sevier Reabrirán Pronto

library reopening.jpg

Hemos recibido la noticia de que nuestro cristal protector llegará la semana que viene. (sólo 3 semanas de retraso pero todo el mundo se está instalando). Tan pronto como podamos instalarlo, abriremos. Ya que las máscaras son ordenadas por el Gobernador de Arkansas, se requerirán máscaras en todas las Bibliotecas del Condado de Sevier. Sin embargo, si usted tiene una condición de salud que le impida usar una máscara por un corto tiempo, llámenos y le haremos una cita para que podamos asegurarnos de que tenemos tiempo para limpiar más antes de que usted entre al edificio. También continuaremos con el servicio de acera de 10 a 4 de lunes a viernes.

Actualización de COVID-19 para el Miércoles 22 de Julio

map corona.png

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 869 Activo Positivo: 60 Recuperado: 800 Muertes: 9 Negativas: 3,962

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 196 Activo Positivo: 59 Recuperado: 136 Muertes: 1 Negativas: 1,975

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 67 Activo Positivo: 18 Recuperado: 48 Muertes: 1 Negativas: 1,001

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 106 Activo Positivo: 15 Recuperado: 91 Muertes: 0 Negativas: 1,837

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 39 Activo Positivo: 13 Recuperado: 26 Muertes: 0 Negativos: 2.242

map corona world.png


Las Becas Estatales están Disponibles para los Estudiantes de la UA Cossatot

Los estudiantes interesados en recibir ayuda financiera para el año académico 2020-2021 aún tienen tiempo de solicitar tres becas estatales. Estas tres becas incluyen la Beca de Reto Académico, la Beca de Becas Futuras de Arkansas y la Beca de Padres Solteros de Arkansas.

La Beca Desafío Académico está abierta hasta el 1 de agosto de 2020. Esta beca es un subsidio que se aplica a los estudiantes sin importar su estado académico, ya sea que se acaben de graduar de la escuela secundaria, estén actualmente inscritos en la universidad, se inscriban en la universidad por primera vez o se vuelvan a inscribir después de un período de tiempo fuera de la universidad.

La fecha límite para la Beca de la Beca Futuro de Arkansas (ArFuture) es también el 1 de agosto. Esta beca tiene como objetivo aumentar la educación y las habilidades de la fuerza laboral de Arkansas de una manera asequible. La beca se aplica a estudiantes matriculados en Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM), o en áreas de estudio de alta demanda regional.

Los estudiantes que son padres solteros pueden solicitar la Beca de Padres Solteros de Arkansas, que está abierta hasta el 15 de septiembre para el semestre de otoño de 2020. Los estudiantes también pueden solicitar esta oportunidad de beca ahora para ser utilizada para el semestre de primavera de 2021. La fecha límite para solicitar el semestre de primavera es el 15 de enero de 2021.

Los estudiantes pueden ver los detalles, requisitos y solicitar las becas Academic Challenge y ArFuture Grant en línea en scholarships.adhe.edu. Los estudiantes también pueden solicitar la beca para padres solteros de Arkansas en aspsf.org.

Para cualquier pregunta sobre becas o ayuda financiera, los estudiantes pueden enviar un correo electrónico al departamento de ayuda financiera de UA Cossatot en finanicalaid@cccua.edu o llamar al 870-584-1112.

UAC-Original-red.png logo.png

Los Números y Mapas de COVID-19 del Martes

map corona world.png

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 861 Activo Positivo: 63 Recuperado: 789 Muertes: 9 Negativas: 3,939

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 178 Activo Positivo: 45 Recuperado: 132 Muertes: 1 Negativas: 1,921

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 65 Activo Positivo: 17 Recuperado: 47 Muertes: 1 Negativas: 993

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 104 Activo Positivo: 16 Recuperado: 88 Muertes: 0 Negativas: 1,814

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 35 Activo Positivo: 15 Recuperado: 20 Muertes: 0 Negativos: 2.210

map corona.png

Actualización de Coronavirus (COVID-19) Para el Lunes

Métrica COVID-19 para el condado de Sevier Casos Total Positivo: 857 Activo Positivo: 68 Recuperado: 780 Muertes: 9 Negativas: 3,895

Métrica COVID-19 para el condado de Howard Casos Total Positivo: 169 Activo Positivo: 37 Recuperado: 131 Muertes: 1 Negativas: 1,816

COVID-19 Métrica para el condado de Little River Casos Total Positivo: 63 Activo Positivo: 15 Recuperado: 47 Muertes: 1 Negativas: 959

COVID-19 Métrica para el condado de Polk Casos Total Positivo: 103 Activo Positivo: 16 Recuperado: 87 Muertes: 0 Negativas: 1,793

COVID-19 Métrica para el condado de Pike Casos Total Positivo: 32 Activo Positivo: 15 Recuperado: 17 Muertes: 0 Negativos: 2.170

map corona world.png

Informe de la Representante del Estado de Arkansas, DeAnn Vaught, de Esta Semana

deann pic 2.jpg

Los arkanos que puedan tener preocupaciones sobre ir a las urnas este noviembre mientras la crisis de salud continúa pueden hacer planes ahora para asegurar que su voto cuente.

La ley de Arkansas permite que los votantes soliciten boletas de ausencia si estarán "inevitablemente ausentes" el día de las elecciones o si tienen enfermedades o discapacidades físicas. El Secretario de Estado de Arkansas, John Thurston, ha interpretado esta ley para permitir la posibilidad de votar con una boleta en ausencia debido a la pandemia de COVID-19, una interpretación con la que el Gobernador Hutchinson y los líderes de los partidos republicano y demócrata están de acuerdo.

Thurston dijo que los votantes podían ahora comenzar a solicitar boletas para votar en ausencia a la oficina del Secretario de Estado de Arkansas o a su secretario de condado local. Para recibir una boleta de ausente, debe ser un votante registrado. La fecha límite de registro de votantes es el 5 de octubre.

La fecha límite para solicitar una boleta de ausente por correo es el 27 de octubre, aunque un votante puede recoger una boleta de ausente en persona hasta el 2 de noviembre, el día antes de las elecciones.

Todas las boletas de ausente deben ser devueltas antes de las 7 p.m. del día de las elecciones, el 3 de noviembre, para ser contadas, dijo Thurston. Nota: En su solicitud, puede designar cómo desea recibir su boleta: recogiéndola en persona, por correo o al portador.

Los requisitos para el voto en ausencia son diferentes al sistema de voto universal por correo vigente en algunos estados, que envían una boleta por correo a cada votante registrado. En Arkansas, un votante debe solicitar un voto en ausencia. Los votantes ausentes también deben presentar una copia de su identificación con foto junto con su boleta.

Para obtener más información sobre cómo descargar una solicitud de boleta en ausencia y cómo ponerse en contacto con el secretario de su condado, visite nuestro sitio web en www.arkansashouse.org.