Noticias en Español

Actualización Semanal de la Representante de Arkansas, DeAnn Vaught

Por ley, las Sesiones Fiscales sólo pueden durar 30 días (45 días con un voto de ¾ para extenderse), por lo que los miembros trabajan con semanas de anticipación en la redacción de medidas de apropiación para asegurar que nuestras sesiones sean breves.

Esa preparación comienza en las audiencias sobre el presupuesto. A partir del miércoles 4 de marzo de 2020, el Comité Presupuestario Conjunto celebrará una serie de reuniones destinadas a iniciar el proceso de elaboración de un presupuesto para el próximo año fiscal. La Sesión Fiscal comienza el miércoles 8 de abril de 2020, a las 12:00 del mediodía.

Las audiencias sobre el presupuesto comenzarán con el Departamento de Finanzas y Administración presentando su previsión anual y recomendaciones para un presupuesto equilibrado por el Gobernador.

En el transcurso de los próximos días, el comité escuchará las solicitudes de presupuesto de las Instituciones de Educación Superior, el Departamento de Educación, el Departamento de Servicios Humanos, el Departamento de Salud, el Departamento de Correccionales y el Departamento de Seguridad Pública, comúnmente conocidos como los "6 grandes".

En las semanas siguientes, los miembros revisarán los presupuestos de todas las juntas, comisiones y agencias estatales.

A siete meses de este año fiscal, los ingresos generales son ahora de 149,7 millones de dólares o un 4,4% por encima de esta época del año pasado. El más reciente informe de ingresos generales mostró que los ingresos netos disponibles están por encima de lo previsto en 94,2 millones de dólares o el 2,7%. Este informe y el pronóstico de ingresos de los economistas nos ayudará a guiar nuestro proceso de toma de decisiones en los próximos meses.

Aunque la legislación durante las sesiones regulares normalmente atrae más atención, es importante recordar el impacto que nuestro proceso de elaboración de presupuestos tiene en nuestra vida diaria.

Las decisiones que tomaremos muestran las prioridades que tenemos como estado. Las apropiaciones financian todo, desde las aulas hasta el cuidado de la salud.

Los miembros pueden comenzar a presentar proyectos de ley de apropiación y resoluciones idénticas el lunes 9 de marzo de 2020. Como recordatorio, la legislatura no puede tomar ningún proyecto de ley de no apropiación durante la Sesión Fiscal a menos que 2/3 del cuerpo vote a favor de una resolución.

Puede ver las reuniones en vivo en www.arkansashouse.org.

Cenizas en el Miércoles de Ceniza

catholic.jpg

El Padre Salvadore Vega aplica las cenizas en forma de cruz en la frente de un feligrés, el miércoles, el primer día de Cuaresma. El miércoles de ceniza, el día después del Mardi Gras, o martes de grasa, es una tradición en muchas denominaciones cristianas. La foto fue tomada en la Iglesia Católica de San Martín en Nashville. La foto es cortesía de Louie Graves, jefe de noticias de Nashville.

Capacitación de Aplicadores de Plaguicidas Programada

Se ha programado un entrenamiento de aplicadores de pesticidas en el condado de Howard el miércoles 18 de marzo a partir de las 10:00 a.m. en el Centro Educativo de Amas de Casa de la Extensión, 425 N. 2nd Street en Nashville. Además de la cuota de licencia, se cobrará una cuota de registro de $20.00 por el entrenamiento. Por favor llame a la Oficina de Extensión del Condado de Howard al 870-845-7517 para registrarse. Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

La Lista de los 60 Mejores Colegios Comunitarios en Línea de 2020 Incluye UA Cossatot

Intelligent.com anunció recientemente su lista nacional de universidades comunitarias para el año 2020, en la que figuran las 60 mejores universidades comunitarias en línea de los Estados Unidos. UA Cossatot fue incluida en esta lista y también fue nombrada la "Universidad Comunitaria Online más asequible" de la nación. De las 60 mejores universidades comunitarias, UA Cossatot fue clasificada en el número 15. UA Cossatot fue la primera institución de educación superior de Arkansas en ofrecer un título completamente en línea y continúa liderando el camino en el número de cursos y programas ofrecidos en línea. Para saber más sobre estas oportunidades, por favor visite www.cccua.edu.

Cossatot Community College

UA Cossatot embraces diversity and is committed to improving the lives of those in our region by providing quality education, outstanding service, and relevant industry training. The University of Arkansas - Cossatot Community College offers degrees and certificates in more than two dozen fields.

Alma Puga fue Honrada como la Estudiante del Mes en el Club de Leones

alma.jpg

El presidente De Queen Lion, Bryan Blackwood, entregó hoy un certificado a Alma Puga como Estudiante del Mes. Alma es estudiante de último año en la escuela secundaria De Queen, vicepresidenta de la Sociedad Nacional de Honor, presidenta de la clase de último año en el Consejo de Estudiantes, miembro de la FBLA, miembro del equipo de tenis de la escuela secundaria De Queen, vicepresidenta del Club Interact, asistió a Girls State y filma a los Leopardos.

Jonquil Festival 5K Correr/Caminar en el Histórico Parque Estatal de Washington el 21 de Marzo

La 4ta Carrera / Caminata Anual del Festival Jonquil 5K es en el histórico Parque Estatal de Washington. El costo de entrada es de $ 25 por corredor, que incluye una camiseta. La inscripción el día de la carrera será de $ 30. Puede registrarse en línea o descargar un formulario de registro en https://runsignup.com/Race/AR/Washington/JonquilFestival5K. Se otorgarán premios a los candidatos masculinos y femeninos en general. La inscripción comienza a las 6:30 am del sábado 21 de marzo. Si tiene alguna pregunta, llame a Jessica Trauger al 870-722-5040 o envíe un correo electrónico a jltrau81@ymail.com. Encuentre más información en Facebook en “Jonquil Festival 5K”.

Jonquil Festival 5K

The Jonquil Festival 5K is on Saturday March 21, 2020.

Programa de entrenamiento de manejo de camiones ofrecido en UA Cossatot

UA Cossatot está ofreciendo un Programa de Entrenamiento de Manejo de Camiones en su Campus de Nashville para personas que buscan una carrera como conductores profesionales de camiones. El programa de capacitación se brinda a través del departamento de Educación Continua de Cossatot de la UA y está disponible en marzo, abril y mayo.

Las clases tendrán lugar de lunes a jueves del 2 al 26 de marzo, del 6 al 30 de abril y del 4 al 28 de mayo. El instructor, Philip Jones, impartirá el curso desde las 6:00 a.m. a las 4:30 p.m. cada día.

Los conductores de camiones, en promedio, ganan $ 39,070 al año en Arkansas.

Las personas que ingresan a este curso deben tener su permiso o un CDL válido. El programa incluye cuarenta horas de capacitación y cuesta $ 900, que incluye la prueba de habilidades CDL.

Para obtener más información sobre el Programa de Capacitación para Manejo de Camiones, llame al departamento de Educación Continua de UA Cossatot al 870-584-1178

UA Cossatot Organizó el Noveno Clásico Anual de Colts

ffa 2.jpg

El noveno evento anual de desarrollo profesional de los Colts se llevó a cabo en UA Cossatot en De Queen el viernes 14 de febrero de 2020. Más de 700 estudiantes de secundaria viajaron a la universidad para competir en competencias agrícolas. Treinta y cuatro escuelas de Arkansas y una escuela de Missouri participaron en este evento para promover el estudio de carreras en agricultura.

ffa 1.jpg
ffa 3.jpg

Banquete de la Cámara de Comercio del Condado De Queen/Sevier Jueves 27 de febrero

El banquete de la Cámara de Comercio del Condado de De Queen y Sevier es el lunes 24 de febrero en la cafetería de la escuela De Queen. Las puertas se abrirán a las 5:30 p.m. y el banquete comenzará a las 6 p.m. Los boletos están disponibles en la Oficina de la Cámara de De Queen.

dq chamber.jpg
Daniel Martínez y Callie Miller estuvieron en los estudios de radio de Ed 88 para hablar sobre el Banquete de Cámara

Daniel Martínez y Callie Miller estuvieron en los estudios de radio de Ed 88 para hablar sobre el Banquete de Cámara